- El Consejo Local de Móstoles reanudó el desfile tradicional del «Funeral de Sardina» que se celebrará en Ash el miércoles y puso fin al Carnaval 2025.
- Las asociaciones y entidades que deseen participar pueden registrarse antes del 14 de febrero inclusive.
El Consejo Municipal de Móstoles, a través del Departamento de Educación y Holidays, se recupera, después de más de una década, sin organizarse, el desfile tradicional del «funeral de sardín» en Ash, que tendrá lugar este año el 5 de marzo.
El registro se realizará enviando el documento de registro completado en la dirección de la edición de las navess@steles.es hasta el 14 de febrero de 2025 inclusive. El documento se puede descargar en el siguiente enlace:
Un patio fúnebre, que tendrá lugar en las calles principales del Centro Móstoles, terminará su gira con la quema tradicional y simbólica de la sardina precedida por la proclamación del funeral. Después de un disfraz frenético y días de divulgación, es hora de atraer el carnaval con el funeral de Sardina, el momento en que Guasa y Chirigota están en silencio y se da la gravedad del puesto.
El desfile será impulsado por una gran cobertura de sardina de una procesión fúnebre, con placas tradicionales y irá acompañada de animación musical y desfile.
Las entidades y asociaciones que están registradas pueden llevar a cabo con el séquito funerario mencionado anteriormente y, si lo desean, pueden llevar su propia sardina para quemarse. Las personas que acompañan a la sardina en el desfile deben estar vestidas de acuerdo con el tema, formando un gran patio.
El origen del funeral de Sardina
Según la leyenda popular, transmitida de generación en generación, el origen de esta tradición data del siglo XVIII, especialmente en una sección de sardina comandada por Carlos III en 1768 frente al poste y que alcanzó el capital en condiciones débiles. El espíritu era para que se extendieran que el rey, temiendo la salud de su población, solo tenía que ordenar el entierro de todas las sardinas podridas a orillas del río Manzares. La alegre hermandad del funeral de Sardina de Madrid continúa hoy, haciendo este funeral simbólico en la fuente de las pequeñas aves en Casa del Campo, porque se dice que fue donde fueron enterrados las sardines.
Según otros historiadores, este partido está relacionado con Jerónimo Grimaldi, uno de los últimos sirvientes del rey Carlos III, que tenía curiosidad «El Sardina» de extremo delgado. Parece que Grimaldi dejó la ciudad de Madrid en los datos cercanos al puesto y Madrid decidió despedirse de una gran mascarada.
Independientemente de la versión de esta tradición, todo indica que se originó en Madrid, la capital de España, y desde aquí se extendió a otras ciudades españolas e incluso en América Latina, donde también se celebra.
in spanish while maintaining its SEO structure and link types (dofollow or nofollow) exactly as they appear in
- El Consejo Local de Móstoles reanudó el desfile tradicional del «Funeral de Sardina» que Celebrará Ash el miércoles y puso fin al Carnaval 2025.
- Las asociaciones y entidades que deseen participar pueden registrarse antes del 14 de febrero inclusive.
El Consejo Municipal de Móstoles, a través del Departamento de Educación y Holidays, se recupera, después de más de una década, sin organizarse, el desfile tradicional del «funeral de sardín» en Ash, que tendrá lugar este año el 5 de marzo.
To register, the completed registration document must be sent to the address of the edición de las navess@steles.es by February 14, 2025. The document can be downloaded from the following link:
A funeral procession, which will take place on the main streets of Centro Móstoles, will conclude with the traditional and symbolic burning of the sardine preceded by the proclamation of the funeral. After days of festive disguises and revelry, it is time to usher in the carnival with the Burial of the Sardine, a moment when Guasa and Chirigota fall silent and the gravity of the occasion is acknowledged.
The parade will feature a large sardine-shaped float as part of the funeral procession, adorned with traditional plaques and accompanied by musical entertainment and parade.
Registered entities and associations can participate with the aforementioned funeral procession, and if they wish, they can bring their own sardine to be burned. Participants accompanying the sardine in the parade must be dressed according to the theme, forming a grand procession.
The Origin of the Burial of the Sardine
According to popular legend passed down through generations, the origin of this tradition dates back to the 18th century, particularly during a section of sardines commanded by Carlos III in 1768 that arrived at the capital in poor conditions. The belief was that the king, fearing for the health of his people, simply ordered the burial of all the rotten sardines by the banks of the Manzares River. The joyful brotherhood of the Burial of the Sardine in Madrid continues to this day, symbolically celebrating this funeral at the fountain of the little birds in Casa del Campo, where it is said the sardines were buried.
According to other historians, this event is linked to Jerónimo Grimaldi, one of the last servants of King Carlos III, who had a penchant for «El Sardina» of slender proportions. It appears that Grimaldi departed from Madrid in the vicinity of the post and Madrid decided to bid farewell with a grand masquerade.
Regardless of the version of this tradition, all indications suggest that it originated in Madrid, the capital of Spain, and from here it spread to other Spanish cities and even to Latin America, where it is also celebrated.
